Giải thích cho những ai chưa biết doujinshi là gì: Nói ngắn gọn, doujinshi là truyện tranh do fan vẽ dựa theo những nhân vật có sẵn của 1 bộ manga nào đó. Vậy nên trí tưởng tượng cứ gọi là thôi rồi. Doujin của Conan được Eng trans rất ít, chủ yếu là yaoi và hentai (ặc). Mình tình cờ vớ được bộ này nên trans ngay. Coi như là quà ra mắt cho FRA. Rất mong được bà con đón nhận. (Nếu được thì quảng cáo hộ mình luôn nhé. Hi hi). Chú ý: Đọc từ phải sang trái (<-----)
Á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á !!!!! Chap này đọc ghê ghê sao á ! Chắc ko phải Gu của mình rùi ! Em chuồn đây ! Nhưng cũng thanks trước khi đi nhé !
ô..Bok đc cái tem. đúng là chap này hơi ghê thật nhưng....Shin mà dê già akkkkkk????! * tan nát*=.=. Thui cũng tks chị phát nhé ! Chào mừng chị đến FRA !^^
Há há há, đọc xong cười muón té ghế ah Ôi cái cuộc đời, a Shin ghen vs Conan Đọc cái này sao mà trí tưởng tưởng của c Ran phong phú quá Mặc dù hơi mất hình tượng c Ran tẹo nhưng rất thik *bệnh ham hố chưa sửa nổi, vs lị đang có nhìu chuyện buồn, cười chút, hehe* Vote for u naz.
Áaaa! Trí tưởng tượng của c Ran phong phú wá đi! Đọc mà e cười chảy nc mắt, nhất là cuộc nói chiện giữa Ran và Shiho. Nhưng Shin thì hơi dê wá! Tks chị nha!
Àh thật ra mình xem cái này lâu rùi,nhưng màh có mấy cái nó toàn tiếng Nhật Ôi,vậy là bạn biết dùng photoshop và tiếng Nhật sao???? Mình cũng kiếm đc nhiều truyện ShinRan nhưng toàn Jap=>>ngán quá Àh mà cho tớ bik font chữ nhé,mò hoài ko ra Quên mất,ủng hộ và vote nha P/s:cho mình làm quen nha ^ ^
Àh thật ra mình xem cái này lâu rùi,nhưng màh có mấy cái nó toàn tiếng Nhật Ôi,vậy là bạn biết dùng photoshop và tiếng Nhật sao???? Mình cũng kiếm đc nhiều truyện ShinRan nhưng toàn Jap=>>ngán quá Àh mà cho tớ bik font chữ nhé,mò hoài ko ra Quên mất,ủng hộ và vote nha P/s:cho mình làm quen nha ^ ^
Hì. Tại mình bắt đầu dịch truyện từ năm lớp 9, cũng tham gia mấy project rùi nên giờ có chút nghề . Doujinshi của Conan ko đến nỗi ít, chán là chả có ai trans sang Eng. Có là mình chơi liền. Nhân tiện, bạn có thể gửi 1 vài doujinshi bạn có cho mình được ko. Thực ra nếu có bản Jap mà biết cách tìm vẫn có thể mò ra nghĩa. Mình muốn thử tìm kiếm một chút . À, font chữ truyện tranh thì bạn vào đây down về và cài theo hướng dẫn nhé. http://www.hunglandesign.com/?page_id=7 Mình khuyên nên sử dụng photoshop. Tuy bước đầu hơi lằng nhằng 1 chút nhưng thành quả đẹp hơn dùng paint nhiều. Mong sao trong tương lai 2 ta có thể hợp tác đưa FRA đi lên ko ngừng .
Đúng rồi đó ! Angel và chị bonmat hợp tác ik. Ủng hộ hai ng hết mik !^^. À, lúc nãy vì hơi sock anh Shin vs Ran trong truyện nên quên mất vote cho chị. típ nha chị ! Thời đại của FRA ! ha ha..^^
*bệnh ham hố chưa sửa nổi, vs lị đang có nhìu chuyện buồn, cười chút, hehe*
sao hôm trk còn kêu cả tuần hạnh phúc mà kưng??! Sao dzạ? [ xl cả nhà, cho e spam tí, đt dạo này hết tiền mà muốn thăm hỏi cô e gái Naka, đành xin ít đất của cả nhà. Mền thanks òi đó ^-^]
Ớh bài mình send đâu mất rùi hu hu Thôi mình post lại vậy Àh thì..mình là mangaka(hơi quá =-=) nên mình cũng chút ít sử dụng PS,nhưng mình chỉ chỉnh hình bên Manga Studio nên việc trans bên Photoshop phải nói là mình chịu Nếu bạn muốn xem,bạn có thể cho mình xin địa chỉ email(gửi tin nhắn riêng cũng ok)để mình share cho ^ ^ @naka:ngại quá chị ui,bạn ấy dịch màh Quên,phải gọi là ss bonmat mới đúng Mong đc ss chỉ giáo E mong rằng FRA chúng ta phát triển nhiều hơn nữa ^ ^ Chị dịch cũng đỉnh ấy chứ Thân,
23/11/2010, 12:51 pm by girlprincess1996